Revue technique Citroen Berlingo et Peugeot Partner: Commande des freins
Maître-cylindre
Dépose
- Vidanger et déposer le réservoir de
liquide de frein.
Nota: protéger les organes sous ie maître
cylindre des projections de liquide de
frein.
- Désaccoupler les tuyaux de freins (1)
(prévoir l'écoulement du liquide de
frein) (Fig.Fre. 13).

- Obturer les orifices des organes
hydrauliques.
- Déposer :
- les écrous (2),
- le maître-cylindre.
Repose
Nota : contrôler le retrait de la tige de
poussée de l'amplificateur de freinage.
- le maître-cylindre,
- les écrous (2),
- les tuyaux (1).
- les écrous (2) à 2 +- 0,2 m.daN,
- ies tuyaux (1) à 1,5 +- 0,3 m.daN.
- Reposer le réservoir de liquide de frein.
- Purger le circuit de freinage.

Amplificateur de freinage
Avec système ÂBS
Dépose
- Déposer la batterie.
- Déposer (Fig.Fre,14) :
- les écrous (1),
- les vis (2),
- le support batterie (3).
- Vidanger le réservoir de liquide de frein
(4) au maximum (si nécessaire, utiliser
une seringue propre) (Fig.Fre.15).

- Débrancher le connecteur en (a).
- Désaccoupler :
- les écrous (7),
- le maître-cylindre (5).
- Désaccoupler les canalisations (s)
(Fig.Fre.16).

- Débrancher le connecteur en (b).
- Déposer (Fig.Fre.17) :
- les écrous (10),
- le bloc hydraulique (11).
- les écrous (13),
- le support bloc hydraulique (12).
- Déposer la garniture intérieure au
dessus du pédalier.
- Déposer l'axe (15) maintenu par une
agrafe élastique (Fig.Fre.19).
- Déposer les écrous (14).



- Déposer l'amplificateur de freinage.
Repose
- La repose s'effectue dans l'ordre
inverse de la dépose.
Nota : utiliser une agrafe élastique neuve.
- Remplir et purger le circuit de freinage.
Sans système ÂBS
Dépose

- la batterie,
- le bac à batterie,
- le calculateur.
- Désaccoupler le tube (1) de dépression
de l'amplificateur (Fig.Fre.20).
- Déposer le maître-cylindre.
- Déposer (Fia.Fre.21) :

- la garniture inférieure (2) (verrou 1/4 tour),
- le cache (3).
- l'axe (15) maintenu par une agrafe
élastique (Fig.Fre.19),
- les écrous (14),
- l'amplificateur de freinage.
Repose
- Procéder dans l'ordre inverse des
opérations de dépose.
Nota : utiliser une agrafe élastique neuve.
- Remplir et purger le circuit de freinage.
Circuit de dépression
Pompe à vide
Contrôle

- Localiser le tube de dépression (1)
entre ia pompe à vide et l'amplificateur
de freinage (Fig.Fre.22).
A : moteur DW10TD.
B : moteur DW8B.
- Désaccoupler en (a) le tube de
dépression (1 ).
- Brancher l'outil [1] sur le tube de
dépression (1) (Fig.Fre.23).

- la pompe à vide en directe,
- l'étanchéité du circuit sur les tuyaux de
liaison et sur l'amplificateur de freinage.
Dépose
- Déposer le manchon du filtre à air (1)
(Fig.Fre.24) (sur DW10TD uniquement).

- Débrancher la prise de dépression en
"a" (Fig.Fre.25).
- Déposer :
- les vis (2),
- l'écrou (3),
- la pompe à vide (4).
Repose
- Nettoyer les plans de joints.
- Reposer des joints toriques neufs
(Fig.Fre.26).
- Reposer :
- la pompe à vide (4),
- les vis (2) : serrage à 2 +- 0,2 nrt.daN,
- l'écrou (3) : serrage à 2 +- 0,2 m.daN.


- Raccorder la prise de dépression en
"a".
- Reposer le manchon du filtre à air (1)
(sur moteur DW10TD).
Vidange - Remplissage -
Purge
Vidange
- Vidanger le réservoir de liquide de frein
au maximum (si nécessaire, utiliser une
seringue propre).
- Débrancher le connecteur situé sur le
réservoir.
- Déposer, vider et nettoyer le réservoir
de liquide de frein.
- Reposer le réservoir de liquide de frein.
- Rebrancher le connecteur sur le
réservoir.
Remplissage
Impératif : n'utiliser que du liquide de
frein neuf et non émulsionné ; éviter
toute introduction d'impuretés dans le
circuit hydraulique.
- Utiliser exclusivement le ou les fluides
hydrauliques homologués et recommandés
: DOT 4.
- Renouveler le liquide de frein dans les
étriers en purgeant le circuit jusqu'à
écoulement de liquide propre.
Attention : pendant les opérations de
purge, veiller au maintien du niveau de
liquide de frein dans le réservoir et le
compléter.
- Pour les véhicules équipés de l'ABS,
celui-ci ne doit pas être en action
pendant l'opération de purge.
Purge
- Purger chaque récepteur de frein en
procédant dans l'ordre suivant :
- Véhicule avec ABS :
- roue avant gauche,
- roue avant droite,
- roue arrière gauche,
- roue arrière droite.
- arrière droit,
- arrière gauche,
- avant droit,
- avant gauche.
Purge automatique
- Raccorder l'appareil à purger sur le
réservoir de liquide de frein.
- Régler la pression de l'appareil à 2 bars.
- Pour chaque circuit de frein :
- brancher un tube transparent sur la vis
de purge, plonger l'autre extrémité du
tube dans un récipient propre,
- ouvrir la vis de purge; attendre jusqu'à
ce que le liquide s'écoule sans bulle
d'air,
- fermer la vis de purge.
- Retirer l'appareil à purger.
- Vérifier le niveau du liquide de frein
(entre le niveau "MINI" et le niveau
"MAXI").
- Remplir si nécessaire avec du liquide
de frein.
Purge manuelle (à la pédale)
Nota : deux opérateurs sont nécessaires.
- Pour chaque circuit de frein :
- appuyer sur la pédale de frein pour
mettre le circuit sous pression,
- branches un tube transparent sur la vis
de purge, plonger l'autre extrémité du
tube dans un récipient propre,
- ouvrir la vis de purge; attendre jusqu'à
ce que le liquide s'écoule sans bulle
d'air,
- fermer la vis de purgé.
- Retirer l'appareil à purger.
Nota : recommencer la méthode une
seconde fois si cela est nécessaire.
- Vérifier le niveau du liquide de frein
(entre le niveau "MINI" et le niveau
"MAXI"),
- Remplir si nécessaire avec du liquide
de frein.
Purge du circuit de freinage
secondaire (avec ABS)
Nota : l'appareil à purger est toujours
branché sur le réservoir de frein.
- Utiliser les outils de diagnostic LEXIA
ou PROX1A.
- Sélectionner le menu : menu ABS.
- Suivre les indications de l'outil
diagnostic.
- A la fin du programme de purge, vérifier
et compléter, si nécessaire, le niveau
de liquide de frein.
- Vérifier la course de la pédale de frein
(pas d'allongement), sinon reprendre la
procédure de purge.
- Déposer l'outillage.
Frein à main
Réglage
- Déposer la console du frein dé parking.
- Lever et caler le véhicule, roues arrière
pendantes.
- Vérifier le bon cheminement des câbles
sous le véhicule.
- Serrer et desserrer 4 fois le frein de
parking.
- Mettre le frein de parking au 5 cran.
- Serrer l'écrou (1) jusqu'au freinage des
freins arrière (Fig.Fre.27).

- Tirer énergiquement 4-5 fois le levier de
frein à main.
- Mettre le frein de parking au 5 cran.
- Vérifier que les freins arriére sont
serrés.
- Le frein de parking desserré, s'assurer
que les roues tournent librement à la
main.
- Replacer le véhicule sur le sol.
- Reposer la console du frein de parking.
Antiblocage
Bloc hydraulique
Dépose
- Déposer la batterie.
- Placer un presse pédale sur la pédale
de frein, afin d'atténuer l'écoulement du
liquide de frein lors du désaccouplement
des tubes de frein.
- Débrancher le connecteur en (a)
(Fig.Fre.28).
- Désaçcoupler les canalisations (2)
(prévoir l'écoulement du liquide de
frein).
Impératif: obturer les entrées et sorties
du bloc hydraulique pour éviter toute
pénétration de corps étranger.

- les écrous (3),
- le bioc hydraulique (1).
Repose
Impératif: enlever les obturateurs des
orifices de raccordement des cylindres
de frein juste avant le montage des
canalisations de frein.
Nota : le bloc hydraulique est livré rempli
de liquide de frein.
- Présenter le bloc hydraulique (1).
- Accoupler les canalisations (2) et les
serrer à 1,5 +- 0,3 m.daN.
- Reposer les écrous (3) et les serrer à
1,5 +- 0,3 m.daN.
- Rebrancher le connecteur en (a).
- Reposer la batterie.
- Déposer le presse pédale.
- Purger le circuit de freinage.
- Effectuer un essai sur route.
- Effectuer une lecture des codes
défauts.
Segments
Dépose
Débloquer les vis de roues.
Lever et caler l'arrière du véhicule.
Déposer les roues.
Détendre ie frein &agr ...
D'autres materiaux:
Batterie
La présence de cette
étiquette
indique l'utilisation d'une batterie
au plomb 12 v de technologie et
de caractéristiques spécifiques, qui
nécessite, en cas de débranchement
ou de remplacement, une intervention
du réseau CITROËN ou d'un a ...
Sièges avant
Vous disposez des réglages suivants :
1 - Réglage longitudinal
Soulevez la barre et faites coulisser le
siège vers l'avant ou vers l'arrière.
2 - Réglage de l'inclinaison du dossier
Dos appuyé contre le dossier,
actionnez le levier vers l'a ...
Pompe de réamorçage
diesel
En cas de panne de carburant, il est
nécessaire de réamorcer le circuit :
remplir le réservoir de carburant
avec au moins cinq litres de gazole,
actionner la pompe manuelle de
réamorçage, située sous le capot
moteur sous le cache de ...