Revue technique Citroen Berlingo et Peugeot Partner: Méthodes de réparation

Transmission

Dépose

•  Placer le véhicule sur un pont élévateui à 2 colonnes.
•  Déposer les roues avant.
•  Vidanger la boîte de vitesses.
•  Mettre en place l'outil [1] (Fig.Trans.1).

• Défreiner l'écrou (1).
•  Déposer :

•  l'écrou (1),
•  l'outil [1].

•  Déposer l'écrou (2) (Fig.Trans.2).
•  Déposer l'écrou (3).
•  Désaccoupier la rotule de direction.
•  Déposer l'écrou (4).
•  Désaccoupier ia biellette de barre antidévers.
•  Dégager la rotule de pivot ; à l'aide de l'outil [2] (Fig.Trans.3).

• Dégager la transmission du moyeu.
• Déposer ia transmission.

Transmission droite

•  Desserrer les écrous (5) (Fiq.Trans.4).

• Tourner les vis d'un quart de tour pour permettre au roulement de sortir de son logement.
•  Déposer la transmission (6).

Repose

•  Remplacer systématiquement les joints à lèvres.
•  Garnir de graisse l'intervalle entre les lèvres.
•  Engager ia transmission dans le différentiel et dans le moyeu.

Transmission droite

•  Graisser la cage extérieure du roulement.
•  Engager :

•  la transmission dans le palier intermédiaire,
•  le roulement dans son palier,
•  les cannelures dans le différentiel,
•  la transmission dans le moyeu.

• Positionner les têtes excentrées (8) en appui sur la cage extérieure du roulement (Fig.Trans.5).
•  Serrer les écrous (7) à 1 m.daN..
•  Engager les cannelures de la transmission dans le moyeu de la roue.

Suite pour les deux côtés

•  Reposer :

•  l'écrou (2) et le serrer à 4 +- 0,4 m.daN,
•  l'écrou (3) et le serrer à 3,5 i 0,4 m.daN,
•  l'écrou (4) et le serrer à 4 +- 0,4 m.daN,
•  l'écrou de transmission (1 ) et ie serrer à 32,5 +- 0,5 m.daN.

•  Freiner l'écrou (1 ).

Nota : utiliser des écrous neufs (2), (3), (4).

Transmission transversale